SCT

กำลังเตรียมประสบการณ์ดิจิทัล

GitHub Copilot อัปเดตชุดใหญ่: สั่งงานด้วยเสียงหลายภาษา พร้อม SDK ใหม่สำหรับ Java

นักพัฒนาที่ใช้ Copilot ทำงานหลายเรื่องพร้อมกันได้ง่ายขึ้นและสั่งงานด้วยเสียงได้โดยเสียงไม่ออกจากเครื่อง ขณะที่ทีม Java ได้ SDK สำหรับฝังเอเจนต์ AI ลงระบบหลังบ้านของตัวเอง นี่คือสรุปอัปเดต Copilot ช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2569 พร้อมรายชื่อโมเดลที่ถูกปลดตั้งแต่ 1 กันยายน

นักพัฒนาที่ใช้ Copilot ทำงานหลายเรื่องพร้อมกันได้ง่ายขึ้นและสั่งงานด้วยเสียงได้โดยเสียงไม่ออกจากเครื่อง ขณะที่ทีม Java ได้ SDK สำหรับฝังเอเจนต์ AI ลงระบบหลังบ้านของตัวเอง นี่คือสรุปอัปเดต Copilot ช่วงต้นเดือนสิงหาคม 2569 พร้อมรายชื่อโมเดลที่ถูกปลดตั้งแต่ 1 กันยายน

สรุปอัปเดตรายสัปดาห์ที่ GitHub ลงใน Changelog เมื่อ 7 สิงหาคม 2026 ครอบคลุมแอป Copilot, Copilot CLI และ VS Code 1.132 จุดร่วมของรอบนี้คือการแยกงานหลายเรื่องออกจากกันโดยไม่เสียบริบท เช่น CLI มีแถบ Sessions สลับหลายเซสชันด้วยคีย์ลัด และคำสั่งทดลอง /worktree ที่สร้างพื้นที่ทำงาน Git แยกสำหรับลองแก้โค้ดโดยไม่กระทบงานหลัก ส่วน VS Code เพิ่ม /btw สำหรับถามเรื่องข้างเคียงโดยไม่ขัดจังหวะเอเจนต์ และแอปเดสก์ท็อปบอกได้ว่าโหมด Auto เลือกโมเดลไหนตอบแต่ละคำขอ

ฝั่ง VS Code ยังปรับการพิมพ์ด้วยเสียงให้ใช้โมเดลที่รันบนเครื่องเป็นค่าเริ่มต้น เสียงจึงไม่ถูกส่งออกไปภายนอก และรองรับหลายภาษา เลือกได้ทั้งกำหนดภาษาเองหรือให้ระบบตรวจจับ ผู้ที่เขียนเอกสารเป็น Markdown จะรีวิวการแก้ไขในมุมมองเอกสารที่จัดรูปแบบแล้วได้ (ยังเป็นรุ่นทดลอง) โดยมีเครื่องหมายข้างบรรทัดบอกส่วนที่เปลี่ยน และเบราว์เซอร์ในตัวให้เลือกองค์ประกอบบนหน้าเว็บแล้วแนบความเห็นส่งให้เอเจนต์แก้ได้ตรงจุด

ภาพประกอบข่าวหมวดเครื่องมือนักพัฒนา
ภาพประกอบข่าวหมวดเครื่องมือนักพัฒนา

อีกเรื่องที่ทีมองค์กรควรดูคือ Copilot SDK สำหรับ Java ที่ GitHub อธิบายวิธีใช้ในบล็อกเมื่อ 10 สิงหาคม (ยังเป็นรุ่น preview) SDK นี้ให้โค้ด Java ฝั่งเซิร์ฟเวอร์เปิดเซสชันเอเจนต์ ลงทะเบียนเครื่องมือ ส่งพรอมป์ และรับผลแบบมีโครงสร้าง ใช้ได้ใน Jakarta EE และ Spring รองรับ virtual threads บน JDK 25 และโหมด BYOK ที่ใช้คีย์ของผู้ให้บริการโมเดลเอง เช่น OpenAI, Azure หรือ Anthropic

ด้านโมเดล Gemini 3.7 Flash ทยอยเปิดให้ใช้ใน Copilot ตั้งแต่ 13 สิงหาคม ส่วนวันที่ 1 กันยายน 2026 GitHub ปลดโมเดล Gemini 3.1 Pro, Claude Opus 4.5 และ 4.6, Claude Sonnet 4.5 และ 4.6 (Sonnet 4.6 ยังเหลือให้ผู้ใช้รายบุคคลแบบรายปี) และ Raptor Mini ทีมที่ผูกเครื่องมือภายในไว้กับรุ่นเหล่านี้ควรย้ายไปรุ่นทดแทน และผู้ดูแล Copilot Enterprise อาจต้องเปิดสิทธิ์โมเดลใหม่ในนโยบายก่อน

ภาพประกอบเพิ่มเติมของข่าวนี้
ภาพประกอบเพิ่มเติมของข่าวนี้

สำหรับซอฟต์แวร์เฮาส์ไทย อัปเดตเหล่านี้สะท้อนทิศทางที่เครื่องมือ AI coding กำลังขยับจากผู้ช่วยเขียนโค้ดเป็นแพลตฟอร์มเอเจนต์เต็มรูปแบบ โดยเฉพาะ Copilot SDK สำหรับ Java ที่เปิดโอกาสให้ทีมองค์กรซึ่งใช้ Spring เป็นหลักสามารถฝังความสามารถแบบเอเจนต์ลงในระบบภายในของตนเองได้ง่ายขึ้น

ทีมงาน Smart Cyber Tech รับพัฒนาซอฟต์แวร์เฉพาะองค์กร รวมถึงเชื่อมเอเจนต์ AI เข้ากับระบบหลังบ้านที่ใช้อยู่ ปรึกษาได้ที่ แบบฟอร์มติดต่อ

แหล่งข่าวเรียบเรียงจาก GitHub Blog — อ่านต้นฉบับภาษาอังกฤษ
ภาพปก: GitHub Blog · ลิขสิทธิ์ภาพเป็นของเจ้าของต้นฉบับ ใช้ประกอบการรายงานพร้อมอ้างอิงแหล่งที่มา
เนื้อหาบนหน้านี้เป็นการสรุปและเรียบเรียงเพื่อผู้อ่านชาวไทย หากพบข้อผิดพลาดโปรดแจ้งที่ info@smart-cyber-tech.com
บริการที่เกี่ยวข้องจากทีมงาน Smart Cyber Tech

ข่าวอื่นที่น่าสนใจ

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

Clop ใช้ช่องโหว่ PTC Windchill และ FlexPLM ขโมยข้อมูลหลายองค์กร ควรเร่งแพตช์ ความปลอดภัย

Clop ใช้ช่องโหว่ PTC Windchill และ FlexPLM ขโมยข้อมูลหลายองค์กร ควรเร่งแพตช์

องค์กรที่ใช้ระบบจัดการข้อมูลผลิตภัณฑ์ PTC Windchill หรือ FlexPLM และเปิดให้เข้าถึงจากอินเทอร์เน็ต ควรตรวจระบบโดยด่วน เพราะกลุ่มแรนซัมแวร์ Clop ใช้ช่องโหว่ร้ายแรงในซอฟต์แวร์ทั้งสองตัวดึงข้อมูลวิศวกรรมออกไปจากหลายองค์กร และเพิ่งประกาศรายชื่อผู้เสียหายใหม่ 43 รายในคราวเดียว ซึ่งคาดว่าส่วนใหญ่มาจากช่องโหว่นี้

อ่านข่าวนี้
Google เปิดตัว Pixel 11 พร้อม Pixel Watch 5 ในงาน Made by Google 2026 โมบาย

Google เปิดตัว Pixel 11 พร้อม Pixel Watch 5 ในงาน Made by Google 2026

Google จัดงาน Made by Google 2026 ที่นิวยอร์กเมื่อ 12 สิงหาคม เปิดตัวสมาร์ตโฟนตระกูล Pixel 11 ทั้งรุ่นมาตรฐาน Pro และ Pro Fold รวมถึง Pixel Watch 5 โดยเปิดพรีออเดอร์ทันทีและเริ่มวางจำหน่ายจริง 20 สิงหาคม

อ่านข่าวนี้
Google ปรับทัพผู้นำ AI ครั้งใหญ่ ย้ายศูนย์กลางงานวิจัยไปแคลิฟอร์เนีย ไล่บี้ OpenAI และ Ant ปัญญาประดิษฐ์

Google ปรับทัพผู้นำ AI ครั้งใหญ่ ย้ายศูนย์กลางงานวิจัยไปแคลิฟอร์เนีย ไล่บี้ OpenAI และ Anthropic

Google ปรับโครงสร้างผู้นำด้าน AI โดยแต่งตั้ง CTO ของ Google DeepMind (..... .....) ขึ้นดูแลงานวิจัยและปฏิบัติการ AI ทั้งหมดจากสำนักงานใหญ่ในแคลิฟอร์เนีย ขณะที่ผู้ร่วมก่อตั้ง DeepMind (..... .....) ถอยไปนั่งตำแหน่งประธาน Google DeepMind และ Chief Scientist ของ Alphabet

อ่านข่าวนี้

ติดต่อเพื่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม

ทีมของเรายินดีให้คำแนะนำว่าเรื่องนี้กระทบระบบของคุณอย่างไร และควรเตรียมตัวอย่างไร

สอบถามทีมงาน