SCT

กำลังเตรียมประสบการณ์ดิจิทัล

กฎใหม่ของ EU เรื่องการติดป้ายกำกับเนื้อหา AI: ฟีเจอร์ AI ของคุณต้องบอกผู้ใช้แค่ไหน

ถ้าเว็บหรือแอปของคุณมีผู้ใช้ในยุโรป และมีแชตบอต ภาพสมจริงที่ AI สร้าง หรือข้อความที่ AI เขียนเองทั้งหมด ตั้งแต่ 2 สิงหาคม 2026 คุณต้องบอกผู้ใช้ให้ชัดว่าส่วนไหนมาจาก AI แม้บริษัทจะอยู่นอก EU ข่าวดีคือขอบเขตแคบกว่าที่หลายคนตื่นตระหนก งานที่ AI แค่ช่วยแล้วมีคนตรวจจริงส่วนใหญ่ไม่ต้องติดป้าย เราสรุปว่ากรณีไหนเข้าข่าย ป้ายแบบไหนใช้ได้ และทีมไทยควรเตรียมอะไร

ถ้าเว็บหรือแอปของคุณมีผู้ใช้ในยุโรป และมีแชตบอต ภาพสมจริงที่ AI สร้าง หรือข้อความที่ AI เขียนเองทั้งหมด ตั้งแต่ 2 สิงหาคม 2026 คุณต้องบอกผู้ใช้ให้ชัดว่าส่วนไหนมาจาก AI แม้บริษัทจะอยู่นอก EU ข่าวดีคือขอบเขตแคบกว่าที่หลายคนตื่นตระหนก งานที่ AI แค่ช่วยแล้วมีคนตรวจจริงส่วนใหญ่ไม่ต้องติดป้าย เราสรุปว่ากรณีไหนเข้าข่าย ป้ายแบบไหนใช้ได้ และทีมไทยควรเตรียมอะไร

ทีมพัฒนาไทยเกี่ยวด้วยหรือไม่

ข้อกำหนดด้านความโปร่งใสใน EU AI Act มาตรา 50 ผูกกับผู้ที่ได้รับผลงานของ AI ไม่ใช่ที่ตั้งบริษัท ถ้าผลลัพธ์จาก AI ไปถึงคนในสหภาพยุโรป ก็อยู่ในข่าย ไม่ว่าจะเป็นแอปท่องเที่ยว ร้านค้าออนไลน์ที่ส่งของไปยุโรป หรือซอฟต์แวร์ที่ขายลูกค้าต่างประเทศ

อีกจุดที่มักพลาดคือคิดว่าใช้ AI ของเจ้าอื่นแล้วภาระตกที่ผู้ผลิตโมเดล กฎนี้กำหนดหน้าที่ทั้งผู้ให้บริการระบบ AI (provider) และผู้ที่นำไปใช้ในผลิตภัณฑ์ (deployer) การซื้อสิทธิ์ใช้เครื่องมือภายนอกจึงไม่ทำให้พ้นหน้าที่

กรณีไหนต้องบอก กรณีไหนไม่ต้อง

ต้องเปิดเผยว่าเป็น AIโดยทั่วไปไม่ต้อง
ภาพ เสียง หรือวิดีโอที่ทำให้คน สิ่งของ สถานที่ หรือเหตุการณ์ดูเป็นของจริง (deepfake) รวมถึงภาพสินค้าที่ดูเหมือนจริงภาพหรือคลิปที่ไม่สมจริงจนคนดูเข้าใจผิด
แชตบอตและเอเจนต์ที่ผู้ใช้อาจคิดว่าเป็นคนแก้คำผิด ไวยากรณ์ จัดรูปแบบ ครอปภาพ ปรับสี และแปลภาษา
ข้อความที่ AI เขียนเองทั้งหมดในเรื่องสาธารณะ เช่น สุขภาพ การเงิน การเมือง วิทยาศาสตร์ โดยไม่มีใครตรวจแก้ข้อความที่ผ่านการตรวจแก้จริงจังโดยผู้รับผิดชอบที่ระบุชื่อได้
ระบบอ่านอารมณ์และจัดกลุ่มคนจากข้อมูลชีวมิติระบบใน B2B แบบปิด
ภาพประกอบบทความหมวดUX/UI
ภาพประกอบบทความหมวดUX/UI

เส้นแบ่งสำคัญคือ "AI ช่วยแก้" กับ "AI สร้าง" การเกลาประโยคที่คนเขียนเองไม่เป็นไร แต่ถ้า AI แต่งประโยคเอง สรุปเนื้อหา เขียนใหม่ในระดับสาระ ประกอบภาพ หรือเติมและลบสิ่งของในภาพถ่าย จะนับเป็นการสร้าง ส่วนการให้ใครกวาดตาอ่านก่อนกดเผยแพร่ไม่นับเป็นการตรวจแก้ คณะกรรมาธิการยุโรปต้องการการตรวจที่มีสาระและมีผู้รับผิดชอบระบุชื่อ

ป้ายแบบไหนถึงนับว่าใช้ได้

สัญลักษณ์ประกายดาว ✨ ถูกใช้จนมีความหมายว่า "ปุ่มนี้มี AI อยู่เบื้องหลัง" มันจึงบอกไม่ได้ว่าเนื้อหาชิ้นที่ผู้ใช้กำลังดูนั้น AI สร้างหรือไม่ คณะกรรมาธิการยังระบุว่าการมีไอคอนอย่างเดียวไม่ได้แปลว่าทำตามกฎหมายแล้ว ป้ายจางจนมองไม่เห็น ข้อความซ่อนท้ายหน้า หรือป้ายที่โผล่แวบเดียวล้วนไม่ผ่าน

ทางที่ปลอดภัยคือใช้ไอคอนคู่กับข้อความภาษาง่าย เช่น "สร้างด้วย AI" ให้โปรแกรมอ่านหน้าจออ่านได้ และให้ป้ายติดไปกับเนื้อหาเมื่อถูกดาวน์โหลดหรือส่งต่อ EU ออกชุดไอคอนทางการสามแบบควบคู่กับ Code of Practice ว่าด้วยการทำเครื่องหมายเนื้อหา AI ได้แก่ การใช้ AI ทั่วไป เนื้อหาที่ AI สร้างทั้งหมด และเนื้อหาที่ AI แก้บางส่วน

ภาพประกอบบทความหมวดUX/UI
ภาพประกอบบทความหมวดUX/UI

ไม่ใช่แค่ยุโรป: ประเทศอื่นก็ไปทางเดียวกัน

จีนบังคับติดป้ายเนื้อหา AI ตั้งแต่ 1 กันยายน 2025 ทั้งป้ายที่มองเห็นและลายน้ำในเมตาดาต้า เกาหลีใต้ใช้ AI Basic Act ตั้งแต่ 22 มกราคม 2026 บังคับติดป้าย deepfake ค่าปรับราว 20,000 ดอลลาร์ต่อครั้ง มีช่วงผ่อนผันหนึ่งปี อินเดียแก้ IT Rules ตั้งแต่ 20 กุมภาพันธ์ 2026 ให้แพลตฟอร์มติดป้ายข้อมูลสังเคราะห์และถอด deepfake อันตรายภายใน 3 ชั่วโมง ส่วนแคลิฟอร์เนียมี SB 942 (แก้ไขโดย AB 853) มีผลวันเดียวกับ EU เมื่อหลายตลาดไปทางเดียวกัน การวางระบบติดป้ายครั้งเดียวให้ใช้ได้ทุกที่จึงคุ้มกว่า

ทีมผลิตภัณฑ์ควรเริ่มอย่างไร

เริ่มจากทำรายการทุกจุดที่ AI ผลิตหรือดัดแปลงเนื้อหาในผลิตภัณฑ์ แล้วคัดว่าจุดใดเข้าข่ายตารางด้านบน กำหนดว่าเนื้อหาใดจะใช้ข้อยกเว้นเรื่องการตรวจแก้ พร้อมชื่อผู้รับผิดชอบและหลักฐานการตรวจ จากนั้นออกแบบป้ายที่มีทั้งไอคอนและข้อความ ทดสอบกับโปรแกรมอ่านหน้าจอ และตรวจว่าป้ายยังอยู่เมื่อเนื้อหาถูกแชร์ออกไป

สำหรับทีมไทย งานนี้ควรทำควบคู่ไปกับการทบทวนนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลตาม พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เพราะฟีเจอร์ AI มักเกี่ยวพันกับการนำข้อมูลผู้ใช้ไปประมวลผลด้วย การวางทั้งสองเรื่องพร้อมกันตั้งแต่ขั้นออกแบบจะประหยัดกว่าการตามแก้ทีหลังมาก

ทีมงาน Smart Cyber Tech ออกแบบ UX/UI สำหรับฟีเจอร์ AI ตั้งแต่การวางจุดเปิดเผยว่าเนื้อหาใดสร้างด้วย AI ป้ายกำกับที่อ่านง่ายและเข้าถึงได้ ไปจนถึงการทดสอบกับผู้ใช้จริง หากผลิตภัณฑ์ของคุณมีผู้ใช้ในยุโรปและต้องการเตรียมให้พร้อมกับกฎใหม่ ปรึกษาได้ที่ แบบฟอร์มติดต่อ

สรุปสาระสำคัญ

  • ทีมพัฒนาไทยเกี่ยวด้วยหรือไม่
  • กรณีไหนต้องบอก กรณีไหนไม่ต้อง
  • ป้ายแบบไหนถึงนับว่าใช้ได้
แหล่งอ้างอิงเรียบเรียงจาก Smashing Magazine — New EU Guidelines For AI Labelling — อ่านบทความต้นฉบับ
ภาพปก: Smashing Magazine · ลิขสิทธิ์ภาพเป็นของเจ้าของต้นฉบับ ใช้ประกอบการรายงานพร้อมอ้างอิงแหล่งที่มา
มีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบทความนี้? เขียนหาเราได้ที่ info@smart-cyber-tech.com
บริการที่เกี่ยวข้องจากทีมงาน Smart Cyber Tech

บทความอื่นที่เกี่ยวข้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง

เว็บที่ทุกคนใช้ได้: เริ่มต้นกับ Accessibility และมาตรฐาน WCAG เว็บ

เว็บที่ทุกคนใช้ได้: เริ่มต้นกับ Accessibility และมาตรฐาน WCAG

ผู้ใช้จำนวนไม่น้อยเข้าถึงเว็บผ่าน Screen Reader แป้นพิมพ์ หรือมีข้อจำกัดด้านการมองเห็น เว็บที่เข้าถึงไม่ได้คือการปิดประตูใส่ลูกค้า บทความนี้แนะนำมาตรฐาน WCAG ของ W3C หลักการ POUR และการแก้ไข 5 อันดับปัญหาที่พบบ่อยที่สุด ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ความพยายามน้อยกว่าที่คิด

อ่านบทความ
พื้นฐาน UX Research ฉบับ Nielsen Norman Group: เข้าใจผู้ใช้ก่อนเขียนโค้ด UX/UI

พื้นฐาน UX Research ฉบับ Nielsen Norman Group: เข้าใจผู้ใช้ก่อนเขียนโค้ด

ฟีเจอร์ที่สร้างโดยไม่ถามผู้ใช้คือการพนันราคาแพง บทความนี้สรุปแนวทางจาก UX Research Cheat Sheet ของ Nielsen Norman Group อธิบายวิธีเลือกวิธีวิจัยให้ตรงคำถาม และเทคนิคทดสอบ Usability กับผู้ใช้เพียง 5 คนที่ทีมเล็กก็ทำได้

อ่านบทความ
PDPA สำหรับทีมพัฒนาซอฟต์แวร์: ทำระบบให้ถูกกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล ความปลอดภัย

PDPA สำหรับทีมพัฒนาซอฟต์แวร์: ทำระบบให้ถูกกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 (PDPA) บังคับใช้เต็มรูปแบบตั้งแต่ปี 2565 และ สคส. กำลังบังคับใช้เข้มข้นขึ้นทุกปี บทความนี้แปลงข้อกฎหมายเป็นแนวปฏิบัติสำหรับนักพัฒนา ตั้งแต่ฐานทางกฎหมาย การขอความยินยอม ไปจนถึงการแจ้งเหตุข้อมูลรั่วภายใน 72 ชั่วโมง

อ่านบทความ

ติดต่อเพื่อขอรับคำปรึกษาจากทีมงาน

ตั้งแต่ประเมินระบบปัจจุบัน วางแผน จนถึงลงมือพัฒนา — คุยกับเราได้โดยไม่มีค่าใช้จ่าย

ปรึกษาทีมของเรา